Skip to main content

Avertissement

Ce site est en construction. Son contenu va croître progressivement au fil du temps. Vos remarques nous intéressent !

Nom: 
Bedell
Prénom: 
William
Date naissance: 
1571
Date mort: 
1642

, né à Black Notley (Essex) et mort à Kilmore (Irlande). Après des études à Cambridge, il prend les ordres (1597) et est engagé comme chapelain par Sir Henry *Wotton qu’il suit dans sa mission d’ambassadeur à Venise de 1607 à 1610. Il a noué des contacts amicaux avec Paolo Sarpi (il commente l’•attentat de Santa Fosca dans une lettre à Samuel Ward : I hope this accident will awake him a little more and put some more spirit into him, whiche is his only want) et Fulgenzio *Micanzio auxquels il donne quotidiennement des leçons d’anglais. Avec l’aide de Micanzio, il traduit en italien le Book of common prayer qui sera publié en 1685 sous le titre Il libro delle preghiere publiche ed administrazione de’ sacramenti … secundo l’uso della Chiesa anglicana. De retour en Angleterre, il est recteur de Bury St Edmunds (Suffolk), puis de Horningsheath pendant douze ans, puis prévôt du Trinity collège à Dublin, en 1627. En 1629, il est nommé évêque de Kilmore and Ardagh. Sa bibliothèque (désormais à la bibliothèque Emmanuel college de Dublin) comprend un Testo ebraico della santa scrittura qui comporte des annotations de la main de Sarpi.