1611-03-01.A Castrino
A Monsieur
Monsieur [C…]3
A Paris
Molto illustre signor colendissimo
Piacque a Vostra Signoria commandarmi di mandarle per via di Francfort li libri de quali haveva dato nota, acciò le fossero mandati dal *Cioti, insieme con due altri nominatimi doppo; tra questi et quelli il numero era 9. Tre non ho potuto trovare che sono : Li avvertimenti del Salviati sopra il Decamerone4, La prima et terza parte delle lettere di Diomede Borghese5. Sei ho consignato ad un de' nostri librari, in pacheto direttivo a Vostra Signoria, con ordine che in Francfort li ricapiti ad alcun libraro parigino, facendo prima diligentia d'intendere se alcuno di loro haverà notitia di lei. Li libri contenuti nel pacheto sono : La seconda parte delle lettere di Diomede Borghese, Muodo di comporre et Rimario del Ruscelli6, Considerationi sopra il Petrarca di Alessandro Tassoni7, Battaglie di Gierolemo Siluccio, Dialogo della musica di Vincenzo Galilei8, Imperfattioni della musica moderna di Gio. Maria Artusi9. Resterà che al ritorno di cotesti librari Vostra Signoria usi qualche diligentia per intendere qual di loro haverà havuto il pacheto. Starò sull'avertenza di haver anco li altri tre per mandarli con nuova occasione, insieme con altri che sappia esser di gusto di Vostra Signoria la qual prego adoperarmi per ministro d'ogni cosa che li sia in piacere.
Resto poco contento per la interruttione della communicatione nostra10, con molto desiderio di restar non ostante questa nella memoria di Vostra Signoria et del signor *de l'Isle, al quale la pregho che faccia le mie affettuose raccomandationi, sì come anco agl'altri miei signori che sono costì, a quali ero solito scrivere.
Nel rimanente prego Dio Nostro Signore che doni a Vostra Signoria et a tutti cotesti miei signori ogni gratia et prosperità et li bascio la mano. fra Paulo
Di Vinetia, il primo marzo 1611
Di Vostra Signoria molto illustre
Affettuosissimo servitore
M… R… 11