Aller au contenu principal

1614-07-16bis.A Carleton D

1

Non posso haver gran speranza del disarmare, ma stante l’aviso di Brusselles che è molto verisimile, sperare che dalla negotiatione che s’introduce2 debbia seguir se non quel bene, qualche altro maggiore. Vi è nova (nonla dico per certa, ma dubito assai della verità) che il marchese d’Anspac è morto3 . Di Leopoldo l’infermità è stata di varolle, la morte non è ancor certa4 .

  • 1Le pli ne comprend pas d’adresse puisqu’il ne passe pas par le courrier mais par porteur en main propre, vraisemblablement Daniel Nijs ou Pierre Asselineau. Au dos du pli, Carleton a noté : P[adre] P[aolo] this 16th of july 1614.
  • 2Il s’agit de la rencontre de Wesel où l’onp cherche à résoudre la crise de Juliers-Clèves.
  • 3Le margrave Joachim Ernst Hohenzollern, 3e fils de l’électeur Johann Georg de Brandenbourg, est né en 1583 et mort le 25 février 1625.
  • 4Voir Notices biographiques : Leopold V Habsbourg.

Type scripteur
  • Autographe

Chiffrement
  • partiellement chiffrée

Signature
  • non signée

Lieu
  • Venise

Source
  • NA PRO, SP 99-16, f. 181r.

Editions précédentes
  • G. e L. Cozzi, 1997, lettre XXIV, p. 674.