1589-09-05.DE R. da Verucchio

Al molto reverendo padre visitatore1

Reverendissimo padre mio osservatissimo
Il convento di Verucchio2 pretende dal convento di Rimini i libri3 e denari del nostro reverendo padre maestro Thimoteo morto essendo figliolo nostro com'appare ne' libri, dove si vede che'egl'è stato vestito e che ha havuto il sussidio, mentre studiava, da lui; onde supplica Sua Paternità molto reverenda a farli ragione, secondo le nostre Constitutioni. Quando poi i padri di Rimini diranno ch'egli si fece già figliuolo di Rimini, lo mostrino : se tal figliolanza sarà vera e reale, dimanda la metà e de' libri e denari, conforma alle Constitutioni.

Di Sua Paternità molto reverenda

servitore affettionatissimo
fra Roberto da Verucchio

• 1Sous le généralat de Giovanni-Battista Libranzio da Budrio (1588-1590), Paolo Sarpi est commissionné par le pape et par le cardinal-protecteur de l'ordre, Giulio Antonio Santorio, pour visiter la province de Romagne. Parmi les dossiers à traiter, il y a cette contestation entre les deux couvents de Verucchio et de Rimini à propos des « dépouilles » (livres et argent) du frère Timoteo. Le dossier est conservé aux AGOSM. Voir Odir J. Dias, « La documentazione dell'archivio generale OSM su Paolo Sarpi frate tra il 1565 et il 1606. Il priore provinciale (1579-1582) », in Studi storici dell'ordine dei Servi di Maria, n° 61-62, 2011-2012, p. 577. Voir également Fulgenzio Micanzio, Vita del padre Paolo : … Sisto V, così desiderando anco Santa Severina protettore, … risolse che le sue cause fossero vedute. E dopo longa concertazione nel deputar i giudici dal cardinal Santa Severina protettore, perché essendo la religione in fazzioni, quello ch'uno proponeva, l'altro lo ricusava, finalmente il papa, ch'aveva già conosciuto il padre Paolo, finì le liti e comandò ch'andasse a vedere quella causa. Così gli convenne andar a Bologna, ove stette molti mesi, trattando quella noiosa causa.
• 2Verucchio est une bourgade située à une quinzaine de kilomètres de Rimini, dans la vallée du fleuve Marecchia, au pied de la république de Saint-Marin.
• 3L'inventaire des 270 livres de fra Timoteo da Rimini, conservé aux AGOSM, Negotia religionis, 123, f. 182r-185v, a été récemment publié par Roberto Rusconi in Studi storici dell'Ordine dei servi di Maria, vol. 61-62 (2011-2012), p. 334-339