Aller au contenu principal

1610-08-30.A Castrino

Al molto illustre signor colendissimo
Il signor Castrino2
a Paris

Molto illustre signor colendissimo
Non debbo tralasciare l'occasione che se m'appresenta di far conoscere a Vostra Signoria l'illustrissimo signor Agostin *Nani destinato ambasciatore espresso da questa serenissima Republica a cotesta maestà sapendo quanto gusto ella senta nel trattare con persone di rare qualità. Questo cavallier è colmo di tutte le qualità desiderate per maneggio di gran negotij et compitissimo nella conversatione et desideroso di trattare con persone di senso in che Vostra Signoria tiene alto luoco. Son sicuro che, se piacerà a Vostra Signoria visitarlo, farà a lui gran favore et riceverà gran piacere; per tanto ho desiderato di dar a lui la presente acciò, quando sarà ricevuta da Vostra Signoria, possi con quella prender occasione di vederlo, il che, se le piacerà di fare, mi rendo certo che comenderà la mia deliberatione. Prego Dio Nostro Signore che doni a Vostra Signoria ogni prosperità alla quale, per fine di questa, bascio la mano.
Di Vinetia, il 30 agosto 1610
Di Vostra Signoria molto illustre

Affettuosissimo servitore
Fra Paulo di Vinetia

 

 

1. La BnF conserve une copie de cette lettre : ms Italien 2061, f. 100v-101r.
2. Le nom de Castrino est biffé à la plume mais reconnaissable.

Type scripteur
  • Autographe

Scripteur
  • Paolo Sarpi

Chiffrement
  • non chiffrée

Signature
  • Fra Paulo di Venetia

Lieu
  • Venise

Source
  • BnF, Dupuy 111, f. 45r1.

Editions précédentes
  • M. Busnelli, 1931, II, lettre XLIII, p. 100,

  • M. Busnelli, 1986, lettre XXX, p. 153-154.